AVENTURES ONIRIQUES ET COMPAGNIE # 17 : ILLUSTRATION D'UNE NOUVELLE / SHORT STORY ILLUSTRATION

(click pour une image plus grande)
(click for a larger image)

Graphite, encre noire et nuances de gris digitales / Pencils, inks and digital grey nuancies
Format original / Original size : 12,65 x 15,5 cm (4,98 x 6,103 po/in) Illustration publiée en noir et blanc dans la revue AVENTURES ONIRIQUES ET COMPAGNIE # 17 / Illustration published in black and white in the magazine AVENTURES ONIRIQUES ET COMPAGNIE # 17
© COPYRIGHT MARC PAGEAU 2010

(English text below)

Illustration de la nouvelle de Prune Matéo intitulée Tharsis publiée en juillet 2010. Un texte intéressant, bien écrit mais qui n'a pas fait surgir d'images fortes dans ma tête, occasionnant quelques difficultés pour trouver une idée pour réaliser l'illustration. J'en ai profité pour me donner quelques défis jamais réalisés encore par moi : une perspective de lit avec un personnage masculin qui s'éveille soudainement vu de dos, et la multiplication toute digitale du personnage féminin, ceci simulant l'hallucination de l'ouverture brusque des lumières... Je suis quand même assez satisfait du résultat.

Le site du groupe PRÉSENCES D'ESPRITS, éditeur.


J'attends vos RIPOSTES EN RAFALES...



(English text here)

Illustration of a short story from Prune Matéo titled Tharsis published in July 2010.

The website PRÉSENCES D'ESPRITS, publisher.


I'm waiting for your RIPOSTES IN BURST...